أحد مصانع التقطير الكبيرة لبرميل كنتاكي توقف الإنتاج لمدة لا تقل عن 12 شهرًا. تعكس هذه الخطوة الضغط المتزايد من السياسات الجمركية الأخيرة مع ضعف الطلب من المستهلكين. إليك الأمر: يحتاج الويسكي إلى عدة سنوات من الشيخوخة قبل أن يصل إلى الرفوف. عندما يتوقف الإنتاج، لا يؤثر ذلك فقط على هذا الربع - بل يشير إلى ضغط أوسع في سلسلة الإمداد في المستقبل. لأي شخص يتتبع كيف تت ripple التوترات التجارية عبر أسواق السلع ودورات المخزون، فإن هذا يستحق المتابعة. المنتجات الناضجة ذات الجداول الزمنية الطويلة للإنتاج تكون معرضة بشكل خاص خلال تباطؤ الطلب المصاحب لعدم اليقين التجاري.