"Si vis pacem, para bellum" — تريد السلام؟ ابنِ دفاعاتك أولاً.

لقد أصاب فيجيتياس الهدف قبل 1600 سنة. الحقيقة غير المريحة لم تتغير: الردع يعمل لأن الاستعداد مهم.

في الأسواق، يترجم هذا بشكل مختلف لكن المبدأ ثابت. إما أن تستعد للانكماشات بينما الأمور جيدة، أو تلهث عندما يحل الفوضى. التحوط للمحفظة، إدارة المخاطر، التنويع عبر الأصول — هذه ليست جنون جنون؛ إنها المعادل الحديث لحكمة فيجيتياس. السوق يحترم من يتوقع التقلبات، وليس من يقف مكتوف الأيدي عندما تضرب.