عندما لا تنفجر الفقاعة أبدًا، وعندما تستمر في التوسع حتى لا يلاحظها أحد بعد الآن—عندها تدرك أن الاستثنائي أصبح عاديًا. التقلبات التي كنا نعتبرها مجنونة تصبح الآن الخط الأساسي؛ تقلبات الأسعار التي صدمت الجميع في الدورة السابقة أصبحت جزءًا من التوقعات. في مرحلة ما، يتحول ما بدأ كجنون مضاربة إلى الواقع الجديد للسوق.