Les familles britanniques font face à un paradoxe bizarre en ce moment. Les coûts de l'énergie en gros ? En baisse. Mais les factures des ménages ? En hausse quand même. C'est le genre de déconnexion qui amène les gens à se demander comment fonctionnent réellement les marchés—et honnêtement, cela nourrit la frustration de manière générale. Lorsque les systèmes traditionnels montrent des fissures comme ça, on commence à voir pourquoi certaines personnes s'orientent davantage vers des alternatives décentralisées. Les marchés de l'énergie peuvent être manipulés, mais au moins les blockchains ne favorisent pas la transparence des prix.