La fermeture du gouvernement frappe durement. Plus de 42 millions d'Américains pourraient voir leurs prestations SNAP perturbées. Le trafic aérien ? C'est le chaos — 3,5 millions de passagers déjà affectés, avec environ 5 000 annulations de vols quotidiennes prévues. Pendant ce temps, 750 000 agents fédéraux restent chez eux sans salaire.

Le coût économique n'est pas non plus joli à voir. Nous estimons que $15 milliard de PIB s'évapore chaque semaine que cela dure. Cet écart de paiement SNAP de $10 milliard à lui seul montre combien de ménages vont bientôt ressentir la pression. Les chiffres ne mentent pas — cette fermeture a de vraies conséquences au-delà du théâtre politique.