Que signifie vraiment "Get Rekt" ? Un guide sur l'argot le plus brutal de Crypto

Avez-vous déjà fait défiler Twitter crypto et vu quelqu'un déclarer “tu es rekt” ? Si vous n'étiez pas sûr de ce que cela signifiait, vous n'êtes pas seul. Ce terme d'argot est devenu si omniprésent dans les cercles de la blockchain que le comprendre est pratiquement essentiel pour quiconque échange des actifs numériques.

La signification fondamentale : Quand les choses tournent catastrophiquement mal

Au fond, rekt est simplement un argot dérivé du mot “wrecked”. Dans le monde des cryptomonnaies, il décrit une perte financière dévastatrice—généralement due à une mauvaise décision de trading ou à un investissement raté. Mais la beauté de ce terme réside dans sa flexibilité ; il s'adapte à presque toutes les situations où quelque chose ou quelqu'un subit une destruction totale.

Dans le trading spécifiquement, rekt décrit souvent ce qui se passe lorsqu'une position avec effet de levier ne va pas dans le bon sens. Imaginez ceci : un trader ouvre une position longue agressive en utilisant un effet de levier sur marge. Le marché évolue contre lui, et sa position est liquidée. Ce trader vient de se faire rekt. Les pertes peuvent être astronomiques, c'est pourquoi le trading avec un effet de levier élevé comporte de tels risques.

Au-delà du trading : D'autres façons de se faire ruer

Le terme va bien au-delà des traders sur marge. Si vous avez acheté lors d'un ICO à des prix élevés, seulement pour voir le jeton se lancer sur le marché ouvert à une fraction de ce que vous avez payé, vous avez été rekt. Il en va de même pour les bagholders—ces investisseurs malchanceux détenant des jetons dont la valeur a chuté. Quand un actif perd une valeur significative, nous disons qu'il a “été rekt.” De même, lorsque tout un marché connaît une forte baisse, les gens décrivent cela comme “le marché est rekt.”

Considérez le scénario de Bob : il a investi massivement dans un jeton de cryptomonnaie pendant sa phase ICO. Des mois plus tard, le jeton a été échangé à des prix bien inférieurs à son prix d'achat. Maintenant, Bob détient des sacs d'un actif numérique sans valeur. Non seulement Bob a été touché, mais tous les autres investisseurs qui ont acheté à des prix similaires l'ont également été.

Rekt dans le jeu vidéo et la culture pop

En dehors de la crypto, le terme rekt apparaît fréquemment dans les communautés de jeux en ligne, où il décrit un joueur ou une équipe qui a subi une défaite humiliante—écrasés si durement que la perte est devenue embarrassante. Le terme précède l'argot crypto moderne ; il a été utilisé en anglais britannique pour décrire quelqu'un qui était trop ivre ou qui a pris des décisions catastrophiquement mauvaises.

Pourquoi cet argot est important

Comprendre le terme rekt ne se limite pas à parler le langage des traders. Cela reflète la nature des marchés de la cryptomonnaie, à enjeux élevés et souvent brutale. Lorsque des positions sont liquidées en quelques secondes et que des fortunes s'évaporent du jour au lendemain, rekt capture cette réalité avec un humour noir. C'est devenu la façon dont la communauté crypto traite et discute des catastrophes financières, en dédramatisant des situations qui pourraient autrement sembler dévastatrices.

Que vous regardiez une position à effet de levier s'effondrer, observiez l'effondrement du prix d'un token ou assistiez à un krach du marché, vous savez maintenant exactement ce que les gens veulent dire quand ils disent que quelque chose a été rekt.