Avez-vous déjà remarqué comment le système semble truqué ? Les grandes entreprises pharmaceutiques et les organismes de réglementation comme la FDA fonctionnent avec un niveau d'interconnexion alarmant - la classique porte tournante qui a été normalisée depuis des décennies. Ce n'est pas seulement de l'incompétence ; c'est une corruption structurelle intégrée dans le système. Les gens passent des postes à la FDA directement aux rôles d'exécutifs pharmaceutiques, et vice versa. La loyauté va dans les deux sens. Lorsque les organismes de réglementation sont censés contrôler le pouvoir des entreprises mais que les fonctionnaires bénéficient de ces mêmes entreprises, où est la véritable surveillance ? C'est exactement pourquoi les systèmes décentralisés sont importants - parce que les institutions centralisées créent ces incitations perverses par défaut. Le problème n'est pas nouveau, mais l'ignorer ne fait que perpétuer le cycle.