Une observation clé sur la dynamique du pouvoir institutionnel : les responsables élus opèrent souvent avec une autorité limitée face à des systèmes bureaucratiques enracinés. Toute initiative qui remet réellement en question l'inertie bureaucratique—en particulier lorsqu'elle est présentée comme la première véritable menace structurelle—modifie fondamentalement l'équilibre des pouvoirs. Cette restructuration des mécanismes de gouvernance est importante pour les marchés qui surveillent la stabilité des politiques et l'évolution réglementaire.