De nombreuses plateformes de trading utilisent des outils hors bourse pour acheminer de gros ordres d'achat via des canaux privés tout en permettant aux ordres de vente de s'exécuter sur les marchés publics. Cette asymétrie structurelle signifie que la pression de trading des particuliers — représentant environ 95 % du volume du marché — n'atteint jamais les marchés réglementés. Le résultat est un marché fragmenté où l'intérêt d'achat des investisseurs individuels reste caché, tandis que la pression de vente demeure visible, créant un mécanisme de découverte des prix déséquilibré qui favorise la gestion du flux d'ordres institutionnels.