## 十分さは面倒なことではない。はっきり理解しよう

**"経済的自足"** - タイ人が耳に馴染んでいるフレーズだが、実際にそれが何を意味するのかを知らない人もいる。生活を十分に行うことは夢を諦めることや新しいものを作ることをやめることだと誤解している。しかし、実際には**十分さの本質**はバランスと資源の賢い管理を意味し、何もしないで座っていることではない。

## 十分さとは何か、これを正しく理解しよう

**"経済的自足" (Sufficiency Economy)**は、次の三つの原則に基づく生き方の基本的な考え方だ：**適度さ、合理性、そして良い自己防衛システム**。あなたが農家、起業家、または従業員であっても、この原則はすべてに適用できる。

西暦2517年の初め、ラーマ9世（プラユット・サマイ・プラユット・サマイ）はこの考え方を、タイ農業大学の学生たちに教えた。国家の発展には堅実な基盤を築き、「あるだけ、食べられるだけ、使えるだけ」の生活を送り、世界の流れに追随せず、持続可能な道を選ぶことが重要だと。

## なぜ「十分さとはこうあるべき」ことを理解する必要があるのか

西暦2540年のタイ通貨危機の際、多くの人々はこの考え方の裏側にある誤ったやり方を学んだ。海外からの借金を使って無計画に拡大し、経済崩壊を招いたのだ。こうしてタイ人は**十分さの原則**、すなわち冷静に資源を使い、賢明に生きる方法を再認識した。

現在、国連（(UN)）もこの自然哲学の価値を認め、持続可能な開発目標（(Sustainable Development Goals)）と結びつけている。2006年には、ラーマ9世を「開発の王（Developer King）」と称え、人間開発生涯功績賞を授与した。

## 「十分さは何を意味するか」の構造 - 3つの輪と2つの条件

**"十分さ"の要素は何か？**と問われたら、次の5つのポイントが答えだ。

### 3つの主要な輪

**1. 適度さ** - 正直に収入を得て、誰も傷つけず、必要なだけ使い、浪費して借金をしない。

**2. 合理性** - 何かを始める前に、それが自分に適しているかどうかをよく考え、計画と結果の分析を行い、感情に流されて決めない。

**3. 自己防衛システム** - 世界経済の変動に対応できる計画Bを持ち、リスクを分散し、一つの籠に卵を入れない。

### 2つの重要な条件

**知識** - 学び続けること。教育、経験、専門家からの学びなど。知識は防御の盾だ。

**徳** - 正直さ、勤勉さ、公正さ。何事も正しく行い、誰も傷つけない。

## 「十分さは実際に使えるか」

もちろん使える。例を見てみよう。

### 商取引において
長期的な視点を持つ経営者は、コストパフォーマンスの高い省エネ技術を選び、管理できる量だけを生産し、長期的な利益を考える。日々の欲に走らず、顧客や労働者、原材料の供給者を不公平に扱わない。結果？持続可能で信頼されるビジネス、顧客の信頼。

### 農業において
賢い農家は米だけを栽培しない。野菜やハーブも育て、水田を掘って水を蓄え、小規模な家畜も飼う。多角的農業（(Mixed Farming)）を30:30:30:10の比率（(米：水田：他の作物：その他)）で行う。こうすれば、干ばつや病気の時でも他の収入源があり、倒産しない。

また、複数の農家を連携させて協同組合を作り、市場を共同管理し、価格を上げ、リスクを減らすこともできる。

## 今日の街道、あなたの銀行口座と「十分さは何を意味するか」

**"十分さ"に従って生きる人**は、次のような特徴を持つ。

- 知識を学び、スキルを磨く
- 忍耐強く、努力をやめない
- 正直に職業に従事し、隠し事をしない
- 仕事と私生活のバランスを取り、ストレスをためすぎない
- 貯金し、今と未来の資金計画を立てる
- 理性的にお金を使い、無駄遣いやケチすぎを避ける
- 何かを始める前に情報収集し、計画を立て、結果をよく考える

## 最後に：「十分さは何を意味するか」は文字の最後ではない

タイは**十分さ**の考え方とともに生きている。これは30年以上続くもので、政府の強制ではなく、タイ人自身がそれが生活を安定させ、家族を守り、持続可能な仕事を可能にすると考えているからだ。

**十分さ**は、夢を見ないことではなく、意識的に夢を追い、計画的に行動し、資源を賢く使い、未来の世代もこの地球と共に生きていくことを忘れないことだ。

お金、産業、不動産、国際取引や投資に関わるすべての分野においても、**十分さ**の原則は応用できる。