子供たちに正しいマインドセットでトレーディングの方法を教えよう。

先物の話ではなく、ギャンブルの話でもなく、突然お金持ちになるための近道を探す話でもない。

重要なのは、実際にお金が関わるときに感情をどう管理するかに集中することだ。それが最も重要なスキルだ。市場が動くとき、ポートフォリオが上下するとき、冷静さを保ち、合理的な判断を下す能力—恐怖や欲望に導かれない判断—これこそが生き残るトレーダーと破産するトレーダーを分ける。

テクニックを学び、チャートを研究しよう。でも最も難しい部分、すなわちリアルマネーが関わるときの自己規律と感情コントロールを忘れないで。