BBCは、パノラマ番組の編集に関して、米国で放送されていないため、フロリダ州の裁判管轄権に異議を唱え、トランプ氏の数十億ドルの訴訟を却下するよう裁判所に求めました。「米国のiPlayer、オンライン、その他のストリーミングプラットフォームでは視聴できませんでした」とBBCのスポークスパーソンは述べています。「したがって、フロリダ州裁判所の管轄権に異議を唱えました。」トランプ氏は、パノラマ番組が彼の演説を不正に編集し、2021年1月6日に彼の支持者に米国議会議事堂への突入を直接促したかのように見せたとして、名誉毀損で訴えています。この訴訟はフロリダ州で提起され、BBCが「意図的に、悪意を持って、欺瞞的に」彼の演説を改ざんしたと非難しています。BBCは以前、トランプ氏に対しパノラマ編集について謝罪しましたが、賠償請求や名誉毀損、商取引慣行に関する請求には応じず、根拠がないと否定しています。月曜日に提出された裁判資料によると、「トランプのような強力で高い知名度を持つ人物がこのような訴えを提起することは、抑制効果を明らかに示している」と述べています。* なぜドナルド・トランプはBBCを訴えているのか？* トランプ対BBC：大統領の法的主張はどのような障壁に直面するのか？同社の訴訟却下の申し立ては、フロリダ州裁判所が「個人管轄権」を持たないと主張しています。番組「トランプ：セカンドチャンス？」は、英国のテレビチャンネルとストリーミングサービスiPlayerで放送されましたが、米国（フロリダを含む）では公開されていません。また、BBCやBBCスタジオはフロリダに本社を置いておらず、「州内での事業許可も持っていません」と述べています。トランプ氏の訴訟では、フロリダの人々がVPNやBritBoxを通じて番組にアクセスした可能性があるとしていますが、BBCはこれを否定しています。「BBCは、BritBox、BBC.com、その他米国で利用可能な配信プラットフォームで一度もドキュメンタリーを公開したことはありません」と資料に記されています。「BBCは、UK外からiPlayerを見るためのVPNの無許可使用を禁止し、この禁止を積極的に執行しています」とも述べています。具体的な対策として、利用規約にVPNアクセス禁止を明記し、GeoGuardサービスを用いてUK外のIPアドレスからのアクセスをブロックしています。トランプ氏の訴訟は、他の配信業者との契約も引用しており、特に第三者メディア企業のBlue Ant Mediaが「北米、フロリダを含む地域での配信権を持つ」としています。Blue Antは、配信権を取得したと認めましたが、米国で放送した事例はないと述べています。受け取ったバージョンには、「問題の編集は含まれていなかった」とし、国際版は「時間短縮のためにいくつかの箇所でカットされた」と説明しています。Blue Antは訴訟の被告には含まれていません。これに対し、BBCは、「Blue Antが北米で配信したという主張は的外れだ」と反論しています。「実際には、第三者の配信者が米国でこのドキュメンタリーを放送した事例はありません」と述べています。また、BBCは編集に悪意はなく、放送後すぐに再選されたトランプ氏に対しても、番組による損害はなかったと主張しています。BBCのスポークスパーソンは、「私たちは常にこの訴訟に対して断固として防御します」と述べ、「このドキュメンタリーはフロリダや米国では一度も放送されていません。iPlayer、オンライン、BritBox、BBC Selectを含む他のストリーミングプラットフォームでも視聴できません」と強調しました。また、「フロリダ州裁判所の管轄権に異議を唱え、訴訟の却下を求める申し立てを提出しました」と述べています。トランプ氏には、申し立てに対して2週間の回答期限があり、必要に応じて延長を申請できるとされています。2021年1月6日の演説中、議会議事堂前で群衆に向かって、「議事堂に行き、勇敢な議員たちを応援しよう」と語ったトランプ氏。その後、50分以上経った演説の中で、「そして我々は戦う。全力で戦う」と述べました。パノラマ番組では、「議事堂に行く」と言う彼の映像が流れ、「あなたと一緒に行きます。そして戦います。全力で戦います」と字幕が付けられました。この編集に対する批判は、1年以上経った後、テレグラフ紙が内部メモをリークしたことで浮上しました。これにより、BBCのジェネラルディレクターのティム・デイヴィーとニュース部門の責任者デボラ・ターンエスが辞任しました。現在、彼の弁護士は、「虚偽かつ名誉毀損的な」編集に関して損害賠償を求めています。BBCのシャー氏は、「私たちは一貫してこの件に対して断固とした防御を行うと述べてきました」とし、「このドキュメンタリーはフロリダや米国では放送されていません。iPlayerや他のストリーミングプラットフォームでも視聴できません」と述べました。先月、フロリダ州の裁判官は、証拠開示の遅延申請を却下しました。訴訟が進行すれば、2027年に裁判が行われる可能性も示唆されています。なぜドナルド・トランプはBBCを訴えているのか？--------------------------------------------トランプ弁護士、BBCのパノラマ防御を「成立し得ない」と批判-----------------------------------------------------BBCは、世界最強の男と法的闘争を繰り広げることになりました。次に何が起こるのか？-----------------------------------------------------------------------------------
BBC、トランプのパノラマ訴訟の却下を裁判所に促す
BBCは、パノラマ番組の編集に関して、米国で放送されていないため、フロリダ州の裁判管轄権に異議を唱え、トランプ氏の数十億ドルの訴訟を却下するよう裁判所に求めました。
「米国のiPlayer、オンライン、その他のストリーミングプラットフォームでは視聴できませんでした」とBBCのスポークスパーソンは述べています。「したがって、フロリダ州裁判所の管轄権に異議を唱えました。」
トランプ氏は、パノラマ番組が彼の演説を不正に編集し、2021年1月6日に彼の支持者に米国議会議事堂への突入を直接促したかのように見せたとして、名誉毀損で訴えています。
この訴訟はフロリダ州で提起され、BBCが「意図的に、悪意を持って、欺瞞的に」彼の演説を改ざんしたと非難しています。
BBCは以前、トランプ氏に対しパノラマ編集について謝罪しましたが、賠償請求や名誉毀損、商取引慣行に関する請求には応じず、根拠がないと否定しています。
月曜日に提出された裁判資料によると、「トランプのような強力で高い知名度を持つ人物がこのような訴えを提起することは、抑制効果を明らかに示している」と述べています。
同社の訴訟却下の申し立ては、フロリダ州裁判所が「個人管轄権」を持たないと主張しています。
番組「トランプ：セカンドチャンス？」は、英国のテレビチャンネルとストリーミングサービスiPlayerで放送されましたが、米国（フロリダを含む）では公開されていません。また、BBCやBBCスタジオはフロリダに本社を置いておらず、「州内での事業許可も持っていません」と述べています。
トランプ氏の訴訟では、フロリダの人々がVPNやBritBoxを通じて番組にアクセスした可能性があるとしていますが、BBCはこれを否定しています。
「BBCは、BritBox、BBC.com、その他米国で利用可能な配信プラットフォームで一度もドキュメンタリーを公開したことはありません」と資料に記されています。
「BBCは、UK外からiPlayerを見るためのVPNの無許可使用を禁止し、この禁止を積極的に執行しています」とも述べています。
具体的な対策として、利用規約にVPNアクセス禁止を明記し、GeoGuardサービスを用いてUK外のIPアドレスからのアクセスをブロックしています。
トランプ氏の訴訟は、他の配信業者との契約も引用しており、特に第三者メディア企業のBlue Ant Mediaが「北米、フロリダを含む地域での配信権を持つ」としています。
Blue Antは、配信権を取得したと認めましたが、米国で放送した事例はないと述べています。受け取ったバージョンには、「問題の編集は含まれていなかった」とし、国際版は「時間短縮のためにいくつかの箇所でカットされた」と説明しています。
Blue Antは訴訟の被告には含まれていません。
これに対し、BBCは、「Blue Antが北米で配信したという主張は的外れだ」と反論しています。
「実際には、第三者の配信者が米国でこのドキュメンタリーを放送した事例はありません」と述べています。
また、BBCは編集に悪意はなく、放送後すぐに再選されたトランプ氏に対しても、番組による損害はなかったと主張しています。
BBCのスポークスパーソンは、「私たちは常にこの訴訟に対して断固として防御します」と述べ、「このドキュメンタリーはフロリダや米国では一度も放送されていません。iPlayer、オンライン、BritBox、BBC Selectを含む他のストリーミングプラットフォームでも視聴できません」と強調しました。
また、「フロリダ州裁判所の管轄権に異議を唱え、訴訟の却下を求める申し立てを提出しました」と述べています。
トランプ氏には、申し立てに対して2週間の回答期限があり、必要に応じて延長を申請できるとされています。
2021年1月6日の演説中、議会議事堂前で群衆に向かって、「議事堂に行き、勇敢な議員たちを応援しよう」と語ったトランプ氏。
その後、50分以上経った演説の中で、「そして我々は戦う。全力で戦う」と述べました。
パノラマ番組では、「議事堂に行く」と言う彼の映像が流れ、「あなたと一緒に行きます。そして戦います。全力で戦います」と字幕が付けられました。
この編集に対する批判は、1年以上経った後、テレグラフ紙が内部メモをリークしたことで浮上しました。
これにより、BBCのジェネラルディレクターのティム・デイヴィーとニュース部門の責任者デボラ・ターンエスが辞任しました。
現在、彼の弁護士は、「虚偽かつ名誉毀損的な」編集に関して損害賠償を求めています。
BBCのシャー氏は、「私たちは一貫してこの件に対して断固とした防御を行うと述べてきました」とし、「このドキュメンタリーはフロリダや米国では放送されていません。iPlayerや他のストリーミングプラットフォームでも視聴できません」と述べました。
先月、フロリダ州の裁判官は、証拠開示の遅延申請を却下しました。
訴訟が進行すれば、2027年に裁判が行われる可能性も示唆されています。
なぜドナルド・トランプはBBCを訴えているのか？
トランプ弁護士、BBCのパノラマ防御を「成立し得ない」と批判
BBCは、世界最強の男と法的闘争を繰り広げることになりました。次に何が起こるのか？