O comércio de retalho continua a aquecer—uma grande corretora acabou de superar as estimativas de lucros do Q3, provando que os traders do dia a dia não estão a recuar apesar de toda a conversa sobre "bolhas" que flutua por aí. O Bitcoin também está a fazer o seu trabalho, recuperando com um sólido rally de 4% esta semana. A mudança no sentimento do mercado? Pode ser. Enquanto os céticos continuam a gritar avisos, o dinheiro real continua a fluir. A desconexão entre as manchetes alarmistas e a ação real de negociação está a tornar-se selvagem. Quer esteja a observar ações tradicionais ou ativos digitais, a participação do retalho continua surpreendentemente resiliente. Esse pump de 4% no Bitcoin pode não parecer massivo, mas está a sinalizar uma confiança renovada após a volatilidade recente. Mantenha-se atento por aí.