Begitulah strategi tarif. Perusahaan dan konsumen Amerika yang membayar tagihannya—bukan negara asing. Namun entah bagaimana, penciptaan lapangan kerja dan ledakan manufaktur yang dijanjikan tidak pernah terwujud. Sebaliknya, kita melihat kebalikannya: lapangan kerja menyusut, produksi domestik terganggu.

Ternyata, memberlakukan tarif pada impor tidak secara otomatis menghidupkan kembali pabrik atau meningkatkan perekrutan. Angka-angka menunjukkan cerita yang berbeda dari janji-janji tersebut. Ketika Anda menekan rantai pasokan dan menaikkan biaya bagi bisnis, mereka tidak berkembang—mereka mengurangi. Pekerja merasakannya terlebih dahulu. Ini adalah ekonomi dasar, namun terus dipromosikan berlebihan sebagai solusi ajaib.

Pertanyaan sebenarnya: apa arti ini bagi ekonomi yang lebih luas dan pasar aset menjelang siklus berikutnya?