Khi bong bóng không bao giờ thực sự xì hơi, khi nó cứ tiếp tục mở rộng cho đến khi không ai còn để ý nữa—đó là lúc bạn nhận ra điều phi thường đã trở thành bình thường. Sự biến động mà chúng ta từng gọi là điên rồ nay trở thành mức chuẩn; những biến động giá khiến mọi người sốc trong chu kỳ trước giờ đã được dự kiến trước. Một lúc nào đó, thứ bắt đầu như một cơn sốt đầu cơ chuyển thành thực tế thị trường mới.