Comment favoriser une reprise raisonnable des prix ? Les membres de l'équipe de rédaction du rapport de travail du gouvernement expliquent en détail

**　　【财新网】** Les prix et le niveau de vie des citoyens ainsi que la production des entreprises sont étroitement liés. À partir de la fin 2024, la faible inflation a attiré l’attention des hautes sphères du pouvoir, et « promouvoir une reprise raisonnable des prix » est devenu l’un des principaux objectifs politiques des deux dernières années.

En 2026, le rapport sur le travail du gouvernement fixe l’objectif d’une hausse d’environ 2 % de l’indice des prix à la consommation (CPI), en ligne avec l’objectif de 2025. Concrètement, quelles mesures seront prises pour favoriser une reprise modérée des prix ?

Le 5 mars 2026, lors de l’interprétation du « Rapport sur le travail du gouvernement », Chen Changsheng, membre de l’équipe de rédaction du rapport et vice-directeur du Bureau de recherche du Conseil d’État, a indiqué que cet objectif prend en compte à la fois la nécessité de guider les attentes et la réalité possible, témoignant de l’attention portée à la question des prix. Deux passages du « Rapport sur le travail du gouvernement » méritent d’être soulignés : l’un dit « en améliorant la relation entre l’offre et la demande globales, favoriser une inversion de la tendance des prix globaux de négative à positive, une reprise raisonnable et modérée des prix à la consommation, et promouvoir un cycle économique sain » ; l’autre indique « faire de la stabilité économique et d’une reprise raisonnable des prix des priorités dans la politique monétaire ».