Certamente, aqui está a tradução para pt-PT:

Uma bolsa recentemente fez um ajuste ao modo de negociação à vista de RWA — eliminou as taxas de venda, uma jogada bastante inteligente.

Para ser honesto, o motivo pelo qual o RWA não conseguiu ganhar popularidade antes não foi totalmente por causa do produto em si. O principal problema estava nos custos — há taxas de entrada e de saída, e operações frequentes começam a consumir os lucros, tornando-se insustentáveis para qualquer um.

Agora, a mudança foi para cobrar apenas 0,3% de comissão na compra, enquanto a venda foi completamente liberada. Parece uma alteração simples, mas faz uma grande diferença na experiência de negociação real. Especialmente para traders que fazem operações de swing ou ajustam frequentemente suas posições, essa flexibilidade aumentou bastante, e a pressão de custos ao entrar e sair do mercado foi significativamente aliviada.

Essa abordagem na verdade está orientada a incentivar uma maior liquidez de negociação mais ativa, ao mesmo tempo que reduz a carga psicológica dos participantes. Para que o mercado de RWA realmente ganhe vida, é preciso esse tipo de otimização concreta.