Dois estudantes do ensino secundário acusados de invasão domiciliária no Arizona com alvo $66M em criptomoedas

Dois adolescentes da Califórnia enfrentam acusações graves de crime grave depois de as autoridades afirmarem que viajaram centenas de milhas para realizar uma invasão violenta a uma residência em Scottsdale, Arizona, numa tentativa de obter criptomoeda que se acredita valer 66 milhões de dólares.

Principais pontos:

• Dois adolescentes da Califórnia alegadamente viajaram mais de 600 milhas para realizar uma invasão violenta a uma residência, visando 66 milhões de dólares em criptomoeda.
• A polícia deteve os suspeitos pouco depois de eles fugirem do local e recuperou algemas e uma arma de fogo impressa em 3D.
• Os investigadores dizem que contactos desconhecidos numa aplicação de mensagens encriptadas dirigiram o plano e financiaram os materiais.

De acordo com registros judiciais citados pela imprensa local, os suspeitos de 16 e 17 anos conduziram mais de 600 milhas desde o condado de San Luis Obispo e chegaram a uma residência no bairro de Sweetwater Ranch na manhã de 31 de janeiro, vestindo uniformes de entrega semelhantes aos utilizados por transportadoras.

Os investigadores afirmam que entraram à força na casa, amarraram dois adultos com fita adesiva e exigiram acesso a ativos digitais.

Uma vítima negou possuir criptomoeda, após o que a confrontação escalou para agressão física.

Polícia detém suspeitos após tentativa de invasão violenta a residência

A polícia foi alertada quando um filho adulto, noutra parte da casa, chamou os serviços de emergência. Os agentes que chegaram ao local encontraram uma luta em andamento e uma vítima a gritar.

Os suspeitos fugiram num Subaru azul, mas foram detidos pouco depois numa rua sem saída.

As autoridades recuperaram braçadeiras, fita adesiva, placas de matrícula roubadas e uma arma de fogo impressa em 3D sem munições. Ainda não está claro se a arma era funcional.

Ambos os adolescentes foram inicialmente colocados em detenção juvenil, mas os procuradores pretendem julgá-los como adultos. Cada um enfrenta oito acusações, incluindo sequestro, agressão agravada e arrombamento, enquanto o suspeito mais velho também enfrenta uma acusação de fuga ilegal.

Mais tarde, foram libertados mediante fiança de 50.000 dólares e equipados com dispositivos de monitorização eletrónica.

Os investigadores afirmam que o suspeito mais jovem contou à polícia que os dois tinham recentemente se conhecido e foram orientados por indivíduos desconhecidos que comunicavam através da plataforma de mensagens encriptadas Signal.

Os contactos, identificados apenas como “Red” e “8”, supostamente forneceram o endereço e enviaram 1.000 dólares para disfarces e equipamentos comprados em lojas de retalho.

O suspeito também afirmou que foi pressionado a participar após ser convidado para uma viagem para “amarrar pessoas” e assim obter acesso à criptomoeda.

Aumentam os ataques com ferramenta (wrench) a detentores de criptomoedas em 2025

O caso reflete um aumento mais amplo nos chamados ataques com ferramenta, agressões físicas destinadas a forçar os detentores de criptomoedas a entregarem as chaves privadas.

A base de dados pública do investigador de segurança Jameson Lopp lista cerca de 70 incidentes deste tipo em 2025, um aumento acentuado em relação ao ano anterior.

O ataque em Scottsdale é o primeiro caso registado nos EUA em 2026, embora muitos incidentes se acredite que não sejam reportados.

Analistas de segurança afirmam que os criminosos estão a usar cada vez mais dados pessoais vazados para identificar alvos e a recrutar jovens perpetradores online para reduzir a rastreabilidade.

Uma recente violação na indústria, envolvendo informações de identidade de clientes, foi citada pelos investigadores como um fator que aumenta os riscos de exposição.

As autoridades não ligaram o incidente a pedidos de resgate de criptomoedas separados reportados no mesmo dia em Tucson, a cerca de duas horas de distância.