Son bulgular, şaşırtıcı bir gerçeği ortaya koyuyor: yeni uygulanan tarifelerin %70'inden fazlasının ithalatçılar veya üreticiler tarafından karşılanmadığını gösteriyor. Bunun yerine, bu maliyetler doğrudan alışveriş yapanların fişlerine yansıyor. Bu geçiş etkisi, ticaret politikası değişikliklerinin doğrudan kasa fiyatlarını artırdığı ve haneleri zaten zor durumda bırakan daha geniş yaşam maliyeti baskılarını artırdığı anlamına geliyor. Makroekonomik rüzgarları takip eden herkes için—ister portföyleri konumlandırıyor olun, ister her şeyin neden daha pahalı hissettirdiğini anlamaya çalışıyor olun—bu veri noktası, yukarıda alınan politika kararlarının aşağıda cüzdan acısına nasıl dönüşebileceğini vurguluyor.