Đừng căng thẳng về thị trường gấu - đó là lời khuyên thông thường. Chỉ cần bước ra ngoài, hít thở không khí trong lành và làm sạch đầu óc của bạn. Nghe có vẻ hay trong lý thuyết. Nhưng thực tế thì sao? Cuộc tắm máu trên thị trường vẫn tiếp diễn trong khi bạn đang chạm vào cỏ. Nến đỏ không ngừng lại cho ai cả. Điểm mấu chốt không phải là phớt lờ những gì đang xảy ra, mà là giữ được góc nhìn. Thị trường có chu kỳ. Bán tháo trong thời kỳ suy giảm là cách mà mọi người mất đi vị thế mà họ lẽ ra nên giữ. Nghỉ ngơi thì được. Nhưng việc giữ thông tin và quản lý danh mục đầu tư của bạn tốt hơn là giả vờ rằng sự biến động không tồn tại.