Sản lượng than đang vượt xa mức tiêu thụ thực tế toàn cầu—và đó là một tín hiệu rõ ràng. Khi sản xuất vượt quá nhu cầu, thường phản ánh kỳ vọng về việc sử dụng nhiều hơn trong tương lai. Khoảng cách giữa lượng khai thác và lượng hiện đang đốt cháy cho thấy thị trường đang định vị để tăng cường phụ thuộc vào than trong thời gian tới. Cơ chế cung cầu này thách thức một số câu chuyện về các lộ trình chuyển đổi năng lượng nhanh chóng. Trong khi năng lượng tái tạo nhận được nhiều sự chú ý, hạ tầng nhiên liệu hóa thạch truyền thống vẫn tiếp tục mở rộng, phản ánh nhu cầu năng lượng thực tế tồn tại trong các nền kinh tế công nghiệp. Cần theo dõi cách mà sự chênh lệch giữa sản xuất và tiêu thụ này phát triển trong bối cảnh các cuộc tranh luận liên tục về an ninh năng lượng và chiến lược chuyển đổi.