Đây là điều mà hầu hết mọi người bỏ lỡ: chuyển khoản nợ khổng lồ – chứ không phải sụp đổ ngân hàng – mới là nơi gây ra thiệt hại thực sự. Chắc chắn, khủng hoảng ngân hàng *trông* có vẻ thảm khốc, và các nhà phân tích thường đổ lỗi cho nó. Nhưng đó chỉ là một lối thoát cho khoản nợ phình to. Giá trị thực sự? Chính là tất cả các chuyển khoản đó đang chảy qua hệ thống, cộng với hiệu ứng domino khi căng thẳng tài chính bắt đầu. Những làn sóng này làm thay đổi danh mục đầu tư, điều chỉnh khẩu vị rủi ro, và chuyển hướng dòng vốn tiếp theo. Đó là cái giá phải trả mà vẫn còn đọng lại.