تبدو التوقعات الاقتصادية لألمانيا لعام 2026 متواضعة جدًا—حيث يقدر المحللون معدل نمو متوسط يقارب 1%. لكن إليك المشكلة: أن هذا الرقم يحصل على دفعة إحصائية من ميكانيكا التقويم. العام القادم يحتوي على 2.4 يوم عمل إضافي ببساطة لأن عطلتين وطنيتين بالإضافة إلى عطلة إقليمية تقع في عطلات نهاية الأسبوع بدلاً من أيام الأسبوع. إنها سمة غريبة يمكن أن تؤثر على الأرقام. هناك مبدأ اقتصادي قياسي ينص على أن كل يوم عمل إضافي عادةً ما يترجم إلى جزء قابل للقياس من النمو—لذا إذا أزلت تأثير التقويم، فإن الصورة الحقيقية للنمو الأساسي تبدأ في أن تبدو أضعف. من المفيد تذكر ذلك عندما ترى تلك التوقعات الرئيسية.