إليك ما يغفله معظم الناس: التحويلات الضخمة للديون – وليس انهيارات البنوك – هي المكان الذي تكمن فيه الأضرار الحقيقية. بالتأكيد، تبدو أزمة البنوك *كارثية*، ويضيف المحللون عليها. لكن هذا مجرد أحد طرق الخروج للديون المتضخمة. السعر الحقيقي؟ هو كل تلك التحويلات التي تتدفق عبر النظام، بالإضافة إلى تأثير الدومينو عندما يبدأ الضغط المالي. تلك التموجات تعيد تشكيل المحافظ، وتغير شهية المخاطرة، وتغير اتجاه تدفقات رأس المال بعد ذلك. هذا هو الثمن الذي يبقى.