O mercado imobiliário dos EUA conta uma história preocupante. Os rácios de preço das casas em relação à renda ultrapassaram recentemente o limiar de 4,5x—um nível que não se via desde os anos 1950, após a guerra. O que isto significa? Para milhões, o sonho americano de possuir uma casa passou de objetivo alcançável a um ativo de luxo. À medida que a acessibilidade diminui, estas pressões económicas reverberam nos mercados de investimento que merecem atenção. A crise habitacional já não se resume ao imobiliário—está a remodelar a forma como o capital flui globalmente.