A mais recente mudança da Casa Branca em direção à América Latina está a remodelar os mercados de energia em tempo real. As refinarias estão a sentir pressão de alta, enquanto os preços dos produtos recuam—uma leitura sólida do sentimento. Agora, aqui está o ponto: se a situação do Irã mudar, não espere que uma escassez de oferta permaneça por muito tempo. Qualquer perturbação provavelmente será temporária, não um buraco estrutural nos fluxos globais de petróleo. Os traders estão a precificar isto como uma mudança gerenciável, e não um risco sistêmico.