Октябрь не был добрым для технологического сектора. В то время как цены на акции упали, настоящая боль проявилась в числах занятости.

Волатильность рынка сильно ударила по технологическим акциям в прошлом месяце, но вот в чем дело — работники почувствовали это гораздо сильнее. Объявления о сокращениях продолжали поступать в течение октября, рисуя мрачную картину для рабочей силы.

Разрыв поразителен. Инвесторы наблюдали за падением своих портфелей, это понятно. Но работники? Они сталкиваются с реальными потерями рабочих мест, а не только с бумажными потерями. Когда крупная биржа или блокчейн-компания объявляет о реструктуризации, дело не только в квартальных доходах — реальные люди теряют свои средства к существованию.

Этот паттерн не нов в крипто и технологиях. Рыночные коррекции часто вызывают меры по сокращению затрат, которые охватывают всю отрасль. Октябрьские цифры просто сделали это невозможно игнорировать.