增长悖论：当更多意味着更少

经济扩张伴随着大多数人不愿审视的隐性成本。每一次GDP的上升都与碳排放的增加、材料开采的增加、能源消费的上升以及生态足迹的扩大相关。人口增长加大了压力。

这是一个反馈循环：更多的经济活动需要更多的资源；更多的资源需要更多的能源；更多的能源产生更多的排放。地球的生物物理极限是不可协商的——它们是我们不断测试的数学约束。

这不是悲观主义；这是系统思维。我们正在超出可再生能力的区域运作，消费超过了再生能力。气候变化和生态退化并不是单独的问题；它们是将地球资源视为无限的经济模型的产物。

问题不是它是否会无限期地继续下去，而是接下来会发生什么。